Francisca Valenzuela - Adentro (Deluxe Edition)

FUSION, la tienda y discográfica que ocupó un lugar central en la escena musical chilena, liderando el nacimiento del pop de los ‘80, con bandas como Los Prisioneros, Aparato Raro, Emociones Clandestinas, Nadie y La Ley, continúa su legado con esta entrega definitiva de uno de los álbumes más trascendentes del rock: “LA VOZ DE LOS ´80” de Los Prisioneros.

Un proyecto de Carlos Fonseca, manager histórico de la banda y gestor vital para la escena del rock nacional, que hoy Fusión, como una manera de honrar su memoria y celebrar los 40 años del disco LA VOZ DE LOS ’80, publica esta histórica obra en formato de BOX SET con 3 Vinilos exclusivos que completan la mejor entrega jamás realizada de este disco, en tan sólo mil unidades numeradas; edición limitada que no volverá a salir posteriormente a la venta

Disco 1 ~ Box Set:

“La Voz de los ’80 - Los Demos Fusión 1984”, es el ADN de la obra, las versiones iniciales que fueron grabadas por FUSION. Si bien algunos de estos Demos circulan en baja calidad, esta versión del BOX SET es la original, trabajada por Carlos Fonseca y remasterizada por Carlos Barros, adquiriendo un sonido espectacular. Por primera vez publicado como "Los Demos de La Voz de los ’80", incluye además cuatro canciones inéditas que habían quedado afuera y que por primera vez se editan en un disco oficial. Un tesoro para fanáticos, registros que son parte de los archivos de Carlos Fonseca, y que había proyectado para este lanzamiento como una forma de celebrar los 40 años del disco.

Disco 2 ~ Box Set:

“La Voz de los ’80 - Versión original Fusión 1984”, es el disco con la versión primigenia que sacó Fusión en casete, con tan sólo quinientas unidades, tal como se grabó la primera vez. Su primerísima publicación con el sonido crudo de la época de los ’80 y que en esta reedición 2024 contiene la versión original de la canción “Mentalidad Televisiva”, que es la grabación que estaba incluida en dicho casete y que en la edición posterior sale con otra toma grabada nuevamente por la banda, pero que ahora se publica tal como salió en casete.

Disco 3 ~ Box Set:

“La Voz de los ’80 – Versión remasterizada”. Es la versión que conocemos en la actualidad, pero mejorada en el sonido por Carlos Fonseca y Carlos Barros en 2021, llegando a una calidad de excelencia en lo sonoro, así como en su renovado diseño, con su portada y fotografías interiores restauradas con inteligencia artificial.


“La voz de los ‘80” germinó el nuevo pop chileno, un corte con el folklore para dar paso a un nuevo movimiento musical en toda Latinoamérica denominado Rock en español. Con estilos tan diversos como el ska, el post-punk y el new wave, lo más notable de este disco es que pese a sus cuarenta años, suena tan actual como antes. Para ello, se realizó un trabajo de remasterización de los discos originales, tanto de la primera versión publicada por Fusión, como de la segunda por EMI, como también se han incluido los demos originales en el Box Set.

Ha sido una exhaustiva labor recopilatoria, no sólo del material discográfico inédito, sino también del fotográfico, con material visual nunca antes publicado, que incluimos como un regalo a los fans”, señala la periodista Leslie Ames, coordinadora y productora del proyecto.

Además, este BOX SET incluye dos posters de regalo con fotos históricas del arte original del disco, impresos en papel especial. Una edición con la mejor calidad del mercado, tanto en sonido como en las gráficas.